Wenn Sie als Arzt oder Ärztin außerhalb Deutschlands ausgebildet wurden und hier arbeiten möchten, benötigen Sie eine deutsche Approbation – also die offizielle medizinische Berufszulassung. Der Weg dorthin kann zunächst komplex wirken – doch mit der richtigen Vorbereitung ist der Prozess gut zu meistern.
In diesem Leitfaden 2026 erklären wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie Ihre Approbation als ausländischer Arzt in Deutschland erhalten – von den Sprachkenntnissen bis hin zur offiziellen Zulassung.
Überblick: So erhalten Sie die Approbation in Deutschland
Der Weg zur deutschen Approbation besteht aus folgenden Schritten:
- Deutschkenntnisse erwerben
- Dokumente vorbereiten
- Antrag einreichen
- Anerkennung des Abschlusses
- Prüfungen (FSP und ggf. KP)
- Approbation erhalten
1. Deutsch lernen (B2–C1–Niveau)
Die Sprache ist eine der größten Hürden – deshalb ist sie der erste Schritt.
- Erforderlich: B2 für allgemeines Deutsch, C1 für medizinisches Deutsch
- Gängige Nachweise: TELC B2 und TELC Medizin C1 (oder gleichwertige Zertifikate)
Tipp: Wer die Fachsprachprüfung (FSP) ablegen möchte, sollte früh mit medizinischem Wortschatz, Patientengesprächen und Dokumentationssprache üben.
2. Dokumente sammeln & übersetzen
Für die Approbation benötigen Sie unter anderem:
- Medizinisches Diplom + Notenspiegel
- Nachweise über Praktika/Famulaturen
- Lebenslauf und Reisepass
- Sprachzertifikate
- Führungszeugnis und Gesundheitszeugnis
Alle Unterlagen müssen amtlich ins Deutsche übersetzt sein.
3. Antrag bei der zuständigen Behörde stellen
Der Antrag auf Approbation wird beim Landesprüfungsamt des gewünschten Bundeslandes eingereicht.
- Verfahren & Formulare variieren je nach Bundesland.
- Teilweise ist auch eine digitale Antragstellung möglich.
Informieren Sie sich über zusätzliche lokale Anforderungen.
4. Anerkennung des Abschlusses
Die Behörde prüft, ob Ihr Medizinstudium gleichwertig mit einem deutschen Abschluss ist.
- Gleichwertig: Sie werden direkt zur Fachsprachprüfung zugelassen.
- Nicht gleichwertig: Sie müssen erst noch die Kenntnisprüfung bestehen.
Dieser Schritt kann mehrere Monate dauern.
5. Prüfungen ablegen
Die zwei wichtigsten Prüfungen: Fachsprach- und Kenntnisprüfung
Fachsprachprüfung
- Medizinische Fachsprachprüfung – Pflicht in fast allen Bundesländern
- Bewertet Patientengespräche, Kommunikation und Dokumentation
Unsere Kurse werden von internationalen Ärzten in ganz Deutschland empfohlen. Kontaktieren Sie uns, um teilzunehmen oder mehr zu erfahren.
Kenntnisprüfung
- Medizinische Fachprüfung für Ärzte ohne gleichwertigen Abschluss
- Inhalte: Innere Medizin, Chirurgie, Diagnostik, Pharmakologie
Unser KP-Vorbereitungskurs bietet Fachwissen, Struktur und praxisnahe Übungssimulationen.
6. Approbation erhalten
Nach Bestehen aller Prüfungen erhalten Sie Ihre Approbationsurkunde. Damit können Sie:
- In ganz Deutschland ohne Einschränkungen praktizieren
- Eine Facharztausbildung beginnen
- Ein höheres Gehalt erhalten, als wenn Sie nur über die Berufserlaubnis verfügen
Herzlichen Glückwunsch – Sie können nun offiziell als Arzt/Ärztin in Deutschland arbeiten!
Zusammenfassung: Approbation Schritt für Schritt
Abschließende Tipps
- Beginnen Sie früh mit dem Spracherwerb – das ist meistens die größte Herausforderung.
- Wählen Sie Ihr Bundesland mit Bedacht – Bearbeitungszeiten variieren stark.
- Holen Sie sich Unterstützung: Unsere Kurse bieten Struktur, Praxisbezug & Motivation.
Bereit für die Fachsprachprüfung oder Kenntnisprüfung?
Unsere Vorbereitungskurse helfen Ihnen dabei:
- Medizinisches Deutsch sicher zu beherrschen
- Fachwissen für die Kenntnisprüfung gezielt aufzubauen
- Mit echten Prüfungssimulationen zu üben
Vereinbaren Sie jetzt Ihre kostenfreie Beratung!
.svg)